Traduzione - Inglese-Svedese - Lying land along their banksStato attuale Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:  
Categoria Fiction / Storia | Lying land along their banks | | Lingua originale: Inglese
Lying land along their banks |
|
| Liggande land utmed dess bankar | TraduzioneSvedese
Tradotto da  pias | Lingua di destinazione: Svedese
Liggande land utmed dess bankar |
|
Ultima convalida o modifica di lenab - 6 Ottobre 2008 12:26
Ultimi messaggi | | | | |
5 Ottobre 2008 17:48 | | 
lenabNumero di messaggi: 1084 | Det är en konstig fras! Men översättningen är det nog inget fel på! | | |
5 Ottobre 2008 17:58 | | 
piasNumero di messaggi: 8113 | TACK och Puh, jag trodde att jag skulle få "bannor" för denna översättning. 
| | |
5 Ottobre 2008 18:22 | |
lenabNumero di messaggi: 1084 | Möjligen kan man säga "stränder", "sluttningar" eller strandsluttningar" istf. bankar, men det är ju det bankar betyder, så.....  | | |
5 Ottobre 2008 18:25 | |
piasNumero di messaggi: 8113 |  Kör en omröstning, så får vi se vad "folk" tycker, eller? | | |
5 Ottobre 2008 18:40 | |
lenabNumero di messaggi: 1084 | oki! | | |
6 Ottobre 2008 12:25 | |
lenabNumero di messaggi: 1084 | Det verkar som om "eliten" håller med , så nu godkänner jag! | | |
6 Ottobre 2008 13:43 | |
piasNumero di messaggi: 8113 | Eliten ...  |
|
| 
Traduzioni preferite