Traduko - Brazil-portugala-Araba - Todo amor Ã© eterno. Se nÃ£o Ã© eterno, nÃ£o era amor.

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Pensoj - Amo / Amikeco

Titolo	Todo amor Ã© eterno. Se nÃ£o Ã© eterno, nÃ£o era amor.
Teksto Submetigx per Anjo CRA	Font-lingvo: Brazil-portugala Todo amor Ã© eterno. Se nÃ£o Ã© eterno, nÃ£o era amor.
Rimarkoj pri la traduko	Essa Ã© uma citaÃ§Ã£o de um grande teatrÃ³logo brasileiro que eu gostaria ter ver traduzida... Para o Ã¡rabe, pode ser o sÃrio...

Titolo	ÙƒÙ„Ù‘ ØØ¨Ù‘ Ù‡Ùˆ Ø£Ø¨Ø¯ÙŠ.Ø¥Ù† Ù„Ù… ÙŠÙƒÙ† ÙƒØ°Ù„Ùƒ ØŒ Ù„Ø§ ÙŠØªØ¹Ù„Ù‘Ù‚ Ø¨Ø§Ù„ØØ¨Ù‘.
Traduko Araba Tradukita per marhaban	Cel-lingvo: Araba ÙƒÙ„Ù‘ ØØ¨Ù‘ Ù‡Ùˆ Ø£Ø¨Ø¯ÙŠ. Ø¥Ù† Ù„Ù… ÙŠÙƒÙ† ÙƒØ°Ù„Ùƒ ØŒ Ù„Ø§ ÙŠØªØ¹Ù„Ù‘Ù‚ Ø¨Ø§Ù„ØØ¨Ù‘.

Laste validigita aŭ redaktita de marhaban - 28 Novembro 2007 18:50