Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



10Traduko - Brazil-portugala-Germana - mas eu não entendo porra nenhuma!!!!

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaTurkaBosnia lingvoAnglaRusaArabaGermana

Titolo
mas eu não entendo porra nenhuma!!!!
Teksto
Submetigx per mezu
Font-lingvo: Brazil-portugala

mas eu não entendo porra nenhuma!!!!

Titolo
Aber ich verstehe verdammt noch mal gar nichts!!!
Traduko
Germana

Tradukita per mezu
Cel-lingvo: Germana

Aber ich verstehe verdammt noch mal gar nichts!!
Rimarkoj pri la traduko
"Aber ich verstehe kein gottverdammtes Wort" would probably also be possible.
Laste validigita aŭ redaktita de iamfromaustria - 22 Novembro 2007 16:13