Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originala teksto - Greka - ÎšÎ‘Î¤Î‘ Î¤ÎŸÎ Î”Î‘Î™ÎœÎŸÎÎ‘ Î•Î‘Î¥Î¤ÎŸÎ¥

Nuna stato ‎Originala teksto

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Greka

Greka

Angla

Franca

Brazil-portugala

Kategorio Frazo

Titolo	ÎšÎ‘Î¤Î‘ Î¤ÎŸÎ Î”Î‘Î™ÎœÎŸÎÎ‘ Î•Î‘Î¥Î¤ÎŸÎ¥
Teksto tradukenda Submetigx per val.p	Font-lingvo: Greka ÎšÎ‘Î¤Î‘ Î¤ÎŸÎ Î”Î‘Î™ÎœÎŸÎÎ‘ Î•Î‘Î¥Î¤ÎŸÎ¥
Rimarkoj pri la traduko	c'est l'Ã©pitaphe de Jim Morrison.. J'ai lu beaucoup de traductions toute trÃ¨s diffÃ©rentes des autres... J'aimerais bien avoir LA vraie ! :) merci <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Laste redaktita de pias - 21 Decembro 2010 10:17

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		28 Marto 2007 10:54
	Francky5591 Nombro da afiŝoj: 12396	Salut val.p, en fait c'est difficile de savoir si cette traduction est bien LA vraie (dans l'absolu), ou alors il faudrait contacter la personne qui l'a gravÃ©e...