Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Originaltext - Griechisch - ÎšÎ‘Î¤Î‘ Î¤ÎŸÎ Î”Î‘Î™ÎœÎŸÎÎ‘ Î•Î‘Î¥Î¤ÎŸÎ¥

momentaner Status ‎Originaltext

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Griechisch

Griechisch

Englisch

Französisch

Brasilianisches Portugiesisch

Kategorie Satz

Titel	ÎšÎ‘Î¤Î‘ Î¤ÎŸÎ Î”Î‘Î™ÎœÎŸÎÎ‘ Î•Î‘Î¥Î¤ÎŸÎ¥
Zu übersetzender Text Übermittelt von val.p	Herkunftssprache: Griechisch ÎšÎ‘Î¤Î‘ Î¤ÎŸÎ Î”Î‘Î™ÎœÎŸÎÎ‘ Î•Î‘Î¥Î¤ÎŸÎ¥
Bemerkungen zur Übersetzung	c'est l'Ã©pitaphe de Jim Morrison.. J'ai lu beaucoup de traductions toute trÃ¨s diffÃ©rentes des autres... J'aimerais bien avoir LA vraie ! :) merci <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Zuletzt bearbeitet von pias - 21 Dezember 2010 10:17

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		28 März 2007 10:54
	Francky5591 Anzahl der Beiträge: 12396	Salut val.p, en fait c'est difficile de savoir si cette traduction est bien LA vraie (dans l'absolu), ou alors il faudrait contacter la personne qui l'a gravÃ©e...