Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Latina lingvo-Brazil-portugala - Aurea prima sata est aetas,quae,vindice...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Latina lingvoBrazil-portugala

Titolo
Aurea prima sata est aetas,quae,vindice...
Teksto
Submetigx per Danielle Novais Uchôa
Font-lingvo: Latina lingvo

Aurea prima sata est aetas,quae,vindice nullo,sponte sua,sine lege fidem rectumque colebat.

Titolo
Floresceu primeiro a idade do ouro....
Traduko
Brazil-portugala

Tradukita per Menininha
Cel-lingvo: Brazil-portugala

Floresceu primeiro a idade do ouro; espontaneamente, sem necessidade de executores, sem necessidade de leis, a lealdade e a retidão foram honradas
Rimarkoj pri la traduko
Ovidio, Metamorphosis.
Laste validigita aŭ redaktita de milenabg - 1 Aprilo 2007 21:04