Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Latina lingvo-Turka - "Nil sapientiae odiosisus acumine nimio."

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Latina lingvoTurka

Titolo
"Nil sapientiae odiosisus acumine nimio."
Teksto
Submetigx per silam
Font-lingvo: Latina lingvo

"Nil sapientiae odiosisus acumine nimio."
Rimarkoj pri la traduko
Bridge "Nothing is more hateful to wisdom than excessive cleverness"
Source :
url=http://en.wikipedia.org/wiki/The_Purloined_Letter

Titolo
Bilgelik ve zeka
Traduko
Turka

Tradukita per 44hazal44
Cel-lingvo: Turka

Bilgelik için hiçbir şey, aşırı zeka kadar nefret uyandırıcı değildir.
Rimarkoj pri la traduko
Orijinal metnin altındaki "bridge"e göre çevrilmiştir.
Laste validigita aŭ redaktita de Bilge Ertan - 19 Januaro 2011 17:34