Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Araba-Angla - لا تخف من تحقيق الأحلام

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: ArabaAnglaPola

Kategorio Esprimo - Taga vivo

Titolo
لا تخف من تحقيق الأحلام
Teksto
Submetigx per yippieyo
Font-lingvo: Araba

لا تخف من تحقيق الأحلام

Titolo
Don't be afraid ...
Traduko
Angla

Tradukita per shinyheart
Cel-lingvo: Angla

Don't be afraid of making the dreams come true.
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 5 Aprilo 2010 00:33





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

19 Marto 2010 21:30

Tantine
Nombro da afiŝoj: 2747
Hi Shinyheart

Sorry I thought I had already made suggestions for editing your translation and I didn't

Maybe the phrase would read a little better in English if we put:

"Don't be afraid of making the dreams come true"

Bises
Tantine