Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



100Traduko - Rumana-Angla - cel ce reuşeşte să fac din el un animal, scapă de...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: RumanaAngla

Kategorio Esprimo

Titolo
cel ce reuşeşte să fac din el un animal, scapă de...
Teksto
Submetigx per Uritu
Font-lingvo: Rumana

cel ce reuşeşte să se transfome într-un animal, scapă de durerea de a fi om

Titolo
He who manages to..
Traduko
Angla

Tradukita per papygalu
Cel-lingvo: Angla

He who manages to transform himself into an animal, escapes the pain of being human.
Rimarkoj pri la traduko
Sau "avoids" (evită), in loc de "escapes".
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 11 Majo 2009 20:22