Traduction - Anglais-Grec - I love you not for whom you are ,but who I am by...

Etat courant Traduction acceptée

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Expression

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	I love you not for whom you are ,but who I am by...
Texte Proposé par kellie	Langue de départ: Anglais I love you not for whom you are ,but who I am by your side

Titre	Σ'αγαπώ όχι για το ποιός είσαι,αλλά για το ποιός είμαι...
Traduction Grec Traduit par kellie	Langue d'arrivée: Grec Σ'αγαπώ όχι για το ποιος είσαι,αλλά για το ποια είμαι δίπλα σου
Commentaires pour la traduction	If it's a man saying it to a woman then it's ποια, ποιος. If it's a man saying it to a man it's ποιος in both. If it's a woman saying it to a woman then both are ποια

Dernière édition ou validation par irini - 5 Août 2007 14:56