Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Espagnol-Suédois - La Estrella que me quito la vida Fuiste un...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: EspagnolAnglaisSuédois

Catégorie Poésie - Amour / Amitié

Titre
La Estrella que me quito la vida Fuiste un...
Texte
Proposé par sotis
Langue de départ: Espagnol

La Estrella que me quito la vida

Fuiste un regalo,
llegaste el día despues de mi vida
llegaste como una extraña
y ahora te extraño.

Titre
Stjärnan som tog ifrån mig livet
Traduction
Suédois

Traduit par Da_Yanna
Langue d'arrivée: Suédois

Stjärnan som tog ifrån mig livet

Du var en gåva,
du kom dagen efter mitt liv
du kom som en saknad
och nu saknar jag dig.
Dernière édition ou validation par Porfyhr - 30 Juillet 2007 12:41