Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Allemand-Anglais - Es lebe der Unterschied!

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Allemand

Français

Anglais

Arabe

Serbe

Portuguais brésilien

Espagnol

Portugais

Italien

Bulgare

Catégorie Phrase - Société / Gens / Politique

Titre	Es lebe der Unterschied!
Texte Proposé par Rumo	Langue de départ: Allemand Es lebe der Unterschied!
Commentaires pour la traduction	Ein Motto der "Aktion Mensch"

Titre	Vive la difference!
Traduction Anglais Traduit par kafetzou	Langue d'arrivée: Anglais Vive la difference!
Commentaires pour la traduction	I know this is French, but it's what we say in English (I don't know why it's in here twice, though).

Dernière édition ou validation par Rumo - 31 Janvier 2007 13:41

Derniers messages

	Auteur	Message
		31 Janvier 2007 13:40
	Rumo Nombre de messages: 220	Yes, I saw that in a dictionary and was surprised first, so I asked here for this translation, just to be sure that there's no "more English" way to express it. Thank you!