Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Néerlandais-Anglais - Gaat zijn naam maar weer eens eer aan doen!!

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: NéerlandaisAnglaisSerbe

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Gaat zijn naam maar weer eens eer aan doen!!
Texte
Proposé par Time4SharpExit
Langue de départ: Néerlandais

Gaat zijn naam maar weer eens eer aan doen!!

Titre
Is going to live up to his name again!!
Traduction
Anglais

Traduit par Urunghai
Langue d'arrivée: Anglais

Is going to live up to his name again!!
Commentaires pour la traduction
Litt: "is going to do honour to his name"
I suppose this is a Facebook status? :D
Dernière édition ou validation par Lein - 7 Janvier 2010 12:05