Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Portuguais brésilien-Italien - Costumo assumir compromissos e horÃ¡-los. Tenho...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Portuguais brésilien

Italien

Titre	Costumo assumir compromissos e horÃ¡-los. Tenho...
Texte Proposé par fabriciafernandes	Langue de départ: Portuguais brésilien Costumo assumir compromissos e horÃ¡-los. Tenho meus objetivos e luto pelos mesmos. Se vocÃª estÃ¡ em busca de brincadeiras e curtiÃ§Ãµes, por favor nÃ£o me procure mais. Ainda te amo, mas esse sentimento por vocÃª pode ser aniquilado.Sou uma MULHER e nÃ£o uma fanfarrona.

Titre	Accetto spesso i compromessi e li rispetto.
Traduction Italien Traduit par kiss_anto	Langue d'arrivée: Italien Accetto spesso i compromessi e li rispetto. Ho i miei obiettivi e lotto per raggiungerli. Se sei in cerca di scherzi e divertimenti, per favore non cercarmi piÃ¹. Ancora ti amo, ma questo sentimento per te puÃ² essere annullato. Sono una DONNA e non una buffona.

Dernière édition ou validation par Xini - 19 Avril 2009 13:50