Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Norvégien-Suédois - Vi er ment for hverandre

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: NorvégienSuédois

Catégorie Expression - Amour / Amitié

Titre
Vi er ment for hverandre
Texte
Proposé par poverina
Langue de départ: Norvégien

Vi er ment for hverandre
Commentaires pour la traduction
Innskrift i giftering, ønsker det oversatt til LATIN. Tusen takk!!

Titre
Vi är menade för varandra.
Traduction
Suédois

Traduit par poverina
Langue d'arrivée: Suédois

Vi är menade för varandra.
Dernière édition ou validation par pias - 6 Février 2009 15:18





Derniers messages

Auteur
Message

6 Février 2009 14:47

lilian canale
Nombre de messages: 14972
'varanda' or 'varandra'?

CC: pias

6 Février 2009 15:19

pias
Nombre de messages: 8113
Corrected

CC: lilian canale

18 Août 2009 00:00

Edyta223
Nombre de messages: 787
"Jesteśmy sobie przeznaczeni"

CC: Aneta B.