Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Norsk-Svensk - Vi er ment for hverandre

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: NorskSvensk

Kategori Utrykk - Kjærlighet / Vennskap

Tittel
Vi er ment for hverandre
Tekst
Skrevet av poverina
Kildespråk: Norsk

Vi er ment for hverandre
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Innskrift i giftering, ønsker det oversatt til LATIN. Tusen takk!!

Tittel
Vi är menade för varandra.
Oversettelse
Svensk

Oversatt av poverina
Språket det skal oversettes til: Svensk

Vi är menade för varandra.
Senest vurdert og redigert av pias - 6 Februar 2009 15:18





Siste Innlegg

Av
Innlegg

6 Februar 2009 14:47

lilian canale
Antall Innlegg: 14972
'varanda' or 'varandra'?

CC: pias

6 Februar 2009 15:19

pias
Antall Innlegg: 8113
Corrected

CC: lilian canale

18 August 2009 00:00

Edyta223
Antall Innlegg: 787
"Jesteśmy sobie przeznaczeni"

CC: Aneta B.