Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Spaniolă-Engleză - No voy a permitir que te rías de mí ...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SpaniolăTurcăEnglezăArabăEbraicã

Titlu
No voy a permitir que te rías de mí ...
Text
Înscris de acuario
Limba sursă: Spaniolă

No voy a permitir que te rías de mí nunca.

Titlu
I'll not allow you to ever laugh at ...
Traducerea
Engleză

Tradus de turkishmiss
Limba ţintă: Engleză

I'll not allow you to ever laugh at me.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 8 Decembrie 2010 17:24





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

5 Octombrie 2007 15:20

Anita_Luciano
Numărul mesajelor scrise: 1670
I would probably have translated the Spanish text directly: I will not allow you to ever laugh of me again. (this is what it says in the original version)