Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Suedeză-Sârbă - Vart fÃ¶rsvann du?

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Suedeză

Engleză

Germană

Bosniac

Sârbă

Categorie Viaţa cotidiană

Titlu	Vart fÃ¶rsvann du?
Text Înscris de Lina85	Limba sursă: Suedeză Vart fÃ¶rsvann du?
Observaţii despre traducere	Skrivet till en man.

Titlu	Gde si otiÅ¡ao?
Traducerea Sârbă Tradus de Edyta223	Limba ţintă: Sârbă Gde si otiÅ¡ao?

Validat sau editat ultima dată de către maki_sindja - 29 Ianuarie 2010 12:05

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		13 Ianuarie 2010 23:05
	Sofija_86 Numărul mesajelor scrise: 99	Iz engleskog jezika moze ovako da se prevede ali iz nemackog nemoze jer iz nemackog je "Gde si otisao/otisla"
		18 Ianuarie 2010 10:19
	nevena-77 Numărul mesajelor scrise: 121	Ð“Ð´Ðµ ÑÐ¸ Ð¾Ñ‚Ð¸ÑˆÐ°Ð¾/Ð¾Ñ‚Ð¸ÑˆÐ»Ð°?
		18 Ianuarie 2010 10:29
	Edyta223 Numărul mesajelor scrise: 787	Ja sam pogreÅ¡ila! OtiÅ¡la ili otiÅ¡ao.
		19 Ianuarie 2010 04:12
	zciric Numărul mesajelor scrise: 91	Gde si otiÅ¡ao?