Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Greacă-Italiană - Χρόνια πολλά αγάπη μου να τα εκατοστήσεις.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: GreacăItaliană

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Χρόνια πολλά αγάπη μου να τα εκατοστήσεις.
Text
Înscris de djcliors
Limba sursă: Greacă

Χρόνια πολλά αγάπη μου να τα εκατοστήσεις.

Titlu
Buon compleanno
Traducerea
Italiană

Tradus de Angelus
Limba ţintă: Italiană

Buon compleanno, amore mio, cento di questi giorni.
Validat sau editat ultima dată de către alexfatt - 19 Octombrie 2010 14:52





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

18 Octombrie 2010 18:14

alexfatt
Numărul mesajelor scrise: 1538
Could you give me a little bridge here please, User10?



CC: User10

19 Octombrie 2010 08:34

User10
Numărul mesajelor scrise: 1173
Sure

"(I wish you live) Many years my love, may you become a hundred"

19 Octombrie 2010 14:14

User10
Numărul mesajelor scrise: 1173
(Wish for happy birthday)

19 Octombrie 2010 14:51

alexfatt
Numărul mesajelor scrise: 1538
Thank you!