Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



82Traducerea - Spaniolă-Greacă - Aceptaría vivir y morir a tu lado.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăSpaniolăFrancezăEnglezăTurcăEbraicãBulgarăGreacăArabăLimba latinăFinlandeză

Categorie Propoziţie - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Aceptaría vivir y morir a tu lado.
Text
Înscris de guigui20
Limba sursă: Spaniolă Tradus de italo07

Aceptaría vivir y morir a tu lado.

Titlu
θα...
Traducerea
Greacă

Tradus de sofibu
Limba ţintă: Greacă

Θα δεχόμουν να ζήσω και να πεθάνω στο πλάι σου.
Observaţii despre traducere
Αντί για "στο πλάι σου" μπορούμε να πούμε και "δίπλα σου"
Validat sau editat ultima dată de către Mideia - 12 August 2008 21:02