Traducerea - Portugheză braziliană-Ebraicã - viva o dia de hoje.

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Propoziţie - Viaţa cotidiană

Titlu	viva o dia de hoje.
Text Înscris de rubina	Limba sursă: Portugheză braziliană viva o dia de hoje.
Observaţii despre traducere	a mesma frase em latim

Titlu	×—×™×” ××ª ×”×™×•×.
Traducerea Ebraicã Tradus de beky4kr	Limba ţintă: Ebraicã ×—×™×” ××ª ×”×™×•×.
Observaţii despre traducere	There's a similar more common saying in Hebrew: ×—×™×” ××ª ×”×¨×’×¢ which means: "live the present moment"

Validat sau editat ultima dată de către milkman - 26 Mai 2008 18:13