Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



128Traducción - Inglés-Portugués brasileño - ♥Nobody listen to you until you say something...â–º

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: InglésÁrabeAlemánPortugués brasileñoTurcoSerbioEspañolSuecoFrancésItalianoRusoGriegoDanésBúlgaroAlbanésNoruegoUcraniano

Categoría Pensamientos - Instrucción

Título
♥Nobody listen to you until you say something...►
Texto
Propuesto por marhaban
Idioma de origen: Inglés

Nobody listen to you until you say something wrong

Título
Ninguém lhe dá ouvidos até que você diga uma besteira
Traducción
Portugués brasileño

Traducido por goncin
Idioma de destino: Portugués brasileño

Ninguém lhe dá ouvidos até que você diga uma besteira
Nota acerca de la traducción
Tradução não literal, mas em português corrente do Brasil
Última validación o corrección por thathavieira - 1 Agosto 2007 14:05