Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Albanés-Noruego - Po ku jeni ju goca shqiptare.

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Albanés

Neerlandés

Noruego

Inglés

Categoría Explicaciones

Título	Po ku jeni ju goca shqiptare.
Texto Propuesto por gizzy4you	Idioma de origen: Albanés Po ku jeni ju goca shqiptare.

Título	Hvor er dere nÃ¥ Albanske jenter?
Traducción Noruego Traducido por Bhatarsaigh	Idioma de destino: Noruego Hvor er dere nÃ¥ Albanske jenter?
Nota acerca de la traducción	Edits done according to the Source-text, check the English version. /pias 090306. Before edits: "HVOR ER DU NÃ… ALBANSike PIKE" (singular)

Última validación o corrección por Hege - 28 Diciembre 2010 15:58

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		28 Diciembre 2010 15:01
	gamine Cantidad de envíos: 4611	Hege, please. Can you edit into lower cases. Thanks. CC: Hege
		28 Diciembre 2010 15:58
	Hege Cantidad de envíos: 158	I changed the whole translation, due to bad norwegian.
		28 Diciembre 2010 19:58
	gamine Cantidad de envíos: 4611	Thanks so much, dear Hege. CC: Hege
		28 Diciembre 2010 21:18
	Hege Cantidad de envíos: 158	Your welcome :-)