Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Faroés-Danés - Hvat var taÃ° fyri nakaÃ°?

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Faroés

Danés

Título	Hvat var taÃ° fyri nakaÃ°?
Texto Propuesto por opalen	Idioma de origen: Faroés Hvat var taÃ° fyri nakaÃ°? MÃn telda mÃ¡ stillast inn, hon koyrir seinari enn tann seinasti rullivognurin Ã bÃ½num. Ups! Gloymdi eg eitt tekn?
Nota acerca de la traducción	Before correction: hvat vÃ¦r tad fyri naka. mÃ¬n telda mÃ tunast, hon koyrir seinri enn tei seinasti rolatorin Ã¬ bynum. ups gloymdi eitt ?tekn

Título	Hvad var det for noget?
Traducción Danés Traducido por Bamsa	Idioma de destino: Danés Hvad var det for noget? Min computer mÃ¥ justeres, den er langsommere end den langsomste rollator i byen. Ups! Glemte jeg et tegn?

Última validación o corrección por Anita_Luciano - 15 Septiembre 2009 15:24

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		14 Septiembre 2009 22:00
	Anita_Luciano Cantidad de envíos: 1670	Bamsa, indstilles = justeres? Anita
		14 Septiembre 2009 23:17
	Bamsa Cantidad de envíos: 1524	Hi Anita Jeg Ã¦ndrer indstilles til justeres