Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Portugués brasileño-Latín - Caminho sob o olhar de Deus

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Portugués brasileñoLatín

Categoría Expresión - Cultura

Título
Caminho sob o olhar de Deus
Texto
Propuesto por Ulisse
Idioma de origen: Portugués brasileño

Caminho sob o olhar de Deus


Título
Incedo
Traducción
Latín

Traducido por Efylove
Idioma de destino: Latín

Incedo sub visum Dei oculorum.
Nota acerca de la traducción
Bridge for evaluation by Sweet Dreams:

"I walk under the gaze of God"
Última validación o corrección por Aneta B. - 25 Septiembre 2009 19:36





Último mensaje

Autor
Mensaje

25 Septiembre 2009 15:27

Aneta B.
Cantidad de envíos: 4487
Efee, it sounds weird a bit for me...
"sub Dei oculis" --> "sub aspectum/visum Dei oculorum"

25 Septiembre 2009 16:31

Efylove
Cantidad de envíos: 1015
Ok. Let's change!