 Texto original - Turco - Ben herÅŸeymile seninim.Seninde herÅŸeyinle benim.
Estado actual Texto original
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:  
Categoría Escritura libre  Esta petición de traducción es "sólo el significado" | Ben herÅŸeymile seninim.Seninde herÅŸeyinle benim. | | Idioma de origen: Turco
Ben herÅŸeyimle seninim. Sen de herÅŸeyinle benim. |
|
Última corrección por 44hazal44 - 5 Julio 2009 22:16
Último mensaje | | | | |
27 Septiembre 2009 12:03 | | 
jaq84Cantidad de envíos: 568 | Hello Cheesecake
I think you are our new Turkish expert here?
Congratulations 
May you confirm if this text means the following:
"I'm all yours, and you are all mine"  
Thanx in advance 
CC: cheesecake | | |
27 Septiembre 2009 14:32 | | | Yes you are right Jaq and thanks a lot
The meaning is exactly the same with yours, thanks again |
|
| 
Traducciones favoritas
