Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Alemán-Italiano - Aphorismen sind ohne Grenzen.

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: AlemánFrancésRusoInglésItalianoCroata

Categoría Ensayo

Título
Aphorismen sind ohne Grenzen.
Texto
Propuesto por Minny
Idioma de origen: Alemán

Aphorismen sind ohne Grenzen.
Das Dasein handelt vom Brückenbauen,
nicht vom Brückensprengen.
Nota acerca de la traducción
Es handelt sich um Grenzen zwischen Länder (nicht Limite)

Britisch.
Fransösisch aus Frankreich.

Título
Gli aforismi non hanno confini.
Traducción
Italiano

Traducido por Shamy4106
Idioma de destino: Italiano

Gli aforismi non hanno confini.
La vita tratta di costruzione di ponti, non della loro distruzione.
Última validación o corrección por ali84 - 12 Diciembre 2008 14:12