Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



10Traducció - Albanès-Castellà - tungjatjeta! siç udhëtoj? në im mirë. unë të...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: AlbanèsAnglèsAlemanyCastellàRomanès

Categoria Carta / E-mail - Amor / Amistat

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
tungjatjeta! siç udhëtoj? në im mirë. unë të...
Text
Enviat per irisyantonio
Idioma orígen: Albanès

tungjatjeta! siç udhëtoj? në im mirë. unë të dashuri

Títol
¡Hola!
Traducció
Castellà

Traduït per lilian canale
Idioma destí: Castellà

¡Hola!
¿Qué tal tu viaje? Nosotros estamos bien. Te quiero.
Darrera validació o edició per guilon - 9 Desembre 2007 02:38





Darrer missatge

Autor
Missatge

9 Desembre 2007 02:36

guilon
Nombre de missatges: 1549
Forma original:

"¡Hola!
¿Cómo está tu jornada? Nosotros estamos bien. Te quiero."

Lo he modificado basándome en la traducción al inglés.