Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



10Oversættelse - Albansk-Spansk - tungjatjeta! siç udhëtoj? në im mirë. unë të...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: AlbanskEngelskTyskSpanskRumænsk

Kategori Brev / E-mail - Kærlighed / Venskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
tungjatjeta! siç udhëtoj? në im mirë. unë të...
Tekst
Tilmeldt af irisyantonio
Sprog, der skal oversættes fra: Albansk

tungjatjeta! siç udhëtoj? në im mirë. unë të dashuri

Titel
¡Hola!
Oversættelse
Spansk

Oversat af lilian canale
Sproget, der skal oversættes til: Spansk

¡Hola!
¿Qué tal tu viaje? Nosotros estamos bien. Te quiero.
Senest valideret eller redigeret af guilon - 9 December 2007 02:38





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

9 December 2007 02:36

guilon
Antal indlæg: 1549
Forma original:

"¡Hola!
¿Cómo está tu jornada? Nosotros estamos bien. Te quiero."

Lo he modificado basándome en la traducción al inglés.