Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Danès-Neerlandès - Jeg er forelsket og han er bare sÃ¥ dejlig.

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: DanèsNeerlandès

Categoria Xat - Amor / Amistat

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Jeg er forelsket og han er bare så dejlig.
Text
Enviat per princesss
Idioma orígen: Danès

Jeg er forelsket og han er bare så dejlig.

Títol
Ik ben verliefd en hij is gewoon zo leuk.
Traducció
Neerlandès

Traduït per Martijn
Idioma destí: Neerlandès

Ik ben verliefd en hij is gewoon zo leuk.
Notes sobre la traducció
You could also say 'knap' instead of 'leuk' which refers more to beauty. 'Leuk' is more general.
Darrera validació o edició per Chantal - 24 Octubre 2007 18:41