Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Anglès-Portuguès brasiler - This site is not serious...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Anglès

Japonès

Portuguès brasiler

Categoria Discurs

Títol	This site is not serious...
Text Enviat per Wojtas	Idioma orígen: Anglès This site is not serious, because so called EXPERTS are not really experts - they validate translations with many mistakes

Títol	Este site nÃ£o Ã© sÃ©rio...
Traducció Portuguès brasiler Traduït per thathavieira	Idioma destí: Portuguès brasiler Este site nÃ£o Ã© sÃ©rio, porque os tÃ£o chamados ESPECIALISTAS nÃ£o sÃ£o realmente especialistas - eles aceitam traduÃ§Ãµes com muitos erros.
Notes sobre la traducció	Weird

Darrera validació o edició per cucumis

- 25 Setembre 2007 04:36

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		9 Octubre 2007 17:37
	Angelus Nombre de missatges: 1227	Que usuÃ¡rio ousado!
		9 Octubre 2007 17:40
	thathavieira Nombre de missatges: 2247	Pois Ã©... mas nÃ£o hÃ¡ nada a fazer, a traduÃ§Ã£o foi pedida... como estÃ¡ escrito aqui.