Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Portugheză braziliană - This site is not serious...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăJaponezăPortugheză braziliană

Categorie Discurs

Titlu
This site is not serious...
Text
Înscris de Wojtas
Limba sursă: Engleză

This site is not serious, because so called EXPERTS are not really experts - they validate translations with many mistakes

Titlu
Este site não é sério...
Traducerea
Portugheză braziliană

Tradus de thathavieira
Limba ţintă: Portugheză braziliană

Este site não é sério, porque os tão chamados ESPECIALISTAS não são realmente especialistas - eles aceitam traduções com muitos erros.
Observaţii despre traducere
Weird
Validat sau editat ultima dată de către cucumis - 25 Septembrie 2007 04:36





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

9 Octombrie 2007 17:37

Angelus
Numărul mesajelor scrise: 1227
Que usuário ousado!

9 Octombrie 2007 17:40

thathavieira
Numărul mesajelor scrise: 2247
Pois é... mas não há nada a fazer, a tradução foi pedida... como está escrito aqui.