Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Castellà-Anglès - Eres la mujer más hermosa que estos ...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: CastellàAnglès

Categoria Carta / E-mail

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Eres la mujer más hermosa que estos ...
Text
Enviat per karr40
Idioma orígen: Castellà

Eres la mujer más hermosa que estos ojos han visto en esta vida.

Títol
beauty
Traducció
Anglès

Traduït per Lein
Idioma destí: Anglès

You are the most beautiful woman these eyes have seen in this life.
Notes sobre la traducció
Or:
You are the most beautiful woman I have set eyes on in this life.
Darrera validació o edició per lilian canale - 29 Abril 2011 16:10





Darrer missatge

Autor
Missatge

29 Abril 2011 12:42

Lein
Nombre de missatges: 3389
I think the original should read 'Eres la mujer mas hermosa que estos ojos han visto en esta vida' and have translated accordingly.