Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 스페인어-영어 - Eres la mujer más hermosa que estos ...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 스페인어영어

분류 편지 / 이메일

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Eres la mujer más hermosa que estos ...
본문
karr40에 의해서 게시됨
원문 언어: 스페인어

Eres la mujer más hermosa que estos ojos han visto en esta vida.

제목
beauty
번역
영어

Lein에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

You are the most beautiful woman these eyes have seen in this life.
이 번역물에 관한 주의사항
Or:
You are the most beautiful woman I have set eyes on in this life.
lilian canale에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2011년 4월 29일 16:10





마지막 글

글쓴이
올리기

2011년 4월 29일 12:42

Lein
게시물 갯수: 3389
I think the original should read 'Eres la mujer mas hermosa que estos ojos han visto en esta vida' and have translated accordingly.