Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Alemany-Italià - Aphorisme 46

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: AlemanyFrancèsRusItaliàAnglèsCastellàCroat

Categoria Assaig

Títol
Aphorisme 46
Text
Enviat per Minny
Idioma orígen: Alemany

Man kann klein sein
und sehr groß.
Man kann groß sein
und sehr klein.
Notes sobre la traducció
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

Títol
Aforisma 46
Traducció
Italià

Traduït per kathyaigner
Idioma destí: Italià

Si puo essere piccolo e grandissimo.
Si puo essere grande e piccolissimo.
Darrera validació o edició per Efylove - 2 Febrer 2009 20:16