Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Almanca-İtalyanca - Aphorisme 46

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: AlmancaFransızcaRusçaİtalyancaİngilizceİspanyolcaHırvatça

Kategori Deneme

Başlık
Aphorisme 46
Metin
Öneri Minny
Kaynak dil: Almanca

Man kann klein sein
und sehr groß.
Man kann groß sein
und sehr klein.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

Başlık
Aforisma 46
Tercüme
İtalyanca

Çeviri kathyaigner
Hedef dil: İtalyanca

Si puo essere piccolo e grandissimo.
Si puo essere grande e piccolissimo.
En son Efylove tarafından onaylandı - 2 Şubat 2009 20:16