Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Text original - Turc - Yeni bir gün.Yeni umutlar.

Estat actualText original
Aquest text està disponible en els següents idiomes: TurcItalià

Categoria Vida quotidiana - Vida quotidiana

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Yeni bir gün.Yeni umutlar.
Text a traduir
Enviat per xbabsi
Idioma orígen: Turc

Uzun bir zamandır sanki bir gölgenin altında yaşıyormuşum gibi hissediyordum.Ama sanırım sonunda ışığı buldum.Şimdi o ışığa doğru yürüyorum.Korkmuyorum kırılacağım diye.Daha önce çok kırıldım,üzüldüm.Hepsini atlattım.Eğer bu seferde üzülürsem,düzelmem uzun sürecek.

Umarım sen kırmazsın beni.Umarım anlarsın neler hissettiğimi.En azından sana karşı ne kadar karışık duygular hissettiğimi.Belki sen bana çok iyi davranacaksın,hiç duymadığım güzel sözleri söyleyeceksin ve yüzümde uzun zamandır görülmemiş o samimi gülümsemeyi göreceksin.Çünkü inanıyorum sana.Beni mutlu edeceğine.Umarım hayallerimi yıkmazsın.
Notes sobre la traducció
Acilen, lütfen..
İçerikte kullanılan "o" erkektir.
10 Desembre 2008 21:28