Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



12Traducció - Anglès-Llatí - Dreams and Elephants

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: AnglèsItaliàTxecGrecSuecLlatí

Categoria Poesia

Títol
Dreams and Elephants
Text
Enviat per ellasevia
Idioma orígen: Anglès

Dreams ride on elephants that dance in the light of the full moon.

Títol
Somnia et elephanti
Traducció
Llatí

Traduït per jufie20
Idioma destí: Llatí

somnia equitant elephantos qui saltant in lumine lunae plenae
Notes sobre la traducció
reiten = equitare von equus trans. elephantos
elephanto vehi = auf dem Elephanten sich fortbewegen wäre der Vorlage getreuer, engl on
elephants
Darrera validació o edició per jufie20 - 15 Octubre 2008 06:56