Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



10Tradução - Italiano-Norueguês - ascoltami

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : ItalianoPortuguês brasileiroFrancêsRomenoCatalãoEspanholHúngaroInglêsPortuguês europeuGregoTchecoFinlandêsRussoUcranianoSérvioDinamarquêsAlemãoBúlgaroCroataSuecoHolandêsÁrabePolonêsBósnioAlbanêsNorueguêsEslovacoEstonianoIrlandês

Categoria Expressões - Cotidiano

Título
ascoltami
Texto
Enviado por luccaro
Idioma de origem: Italiano

ascoltami
Notas sobre a tradução
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti".
http://romanian.typeit.org/

Título
Hør på meg
Tradução
Norueguês

Traduzido por Duffie
Idioma alvo: Norueguês

Hør på meg
Notas sobre a tradução
Høre = To hear, pay attention to (audibly)
på = Direction of action
meg = First person object marker.

Hør på meg = Listen to me!
Último validado ou editado por Porfyhr - 29 Julho 2007 18:35