Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



10Përkthime - Italisht-Norvegjisht - ascoltami

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: ItalishtPortugjeze brazilianeFrengjishtRomanishtKatalonjeSpanjishtHungarishtAnglishtGjuha portugjezeGreqishtÇekeFinlandishtRusishtGjuha UkrainaseSerbishtGjuha danezeGjermanishtBullgarishtKroatishtSuedishtGjuha holandezeArabishtGjuha polakeBoshnjakishtShqipNorvegjishtGjuha sllovakeEstonishtGjuha irlandeze

Kategori Shprehje - Jeta e perditshme

Titull
ascoltami
Tekst
Prezantuar nga luccaro
gjuha e tekstit origjinal: Italisht

ascoltami
Vërejtje rreth përkthimit
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti".
http://romanian.typeit.org/

Titull
Hør på meg
Përkthime
Norvegjisht

Perkthyer nga Duffie
Përkthe në: Norvegjisht

Hør på meg
Vërejtje rreth përkthimit
Høre = To hear, pay attention to (audibly)
på = Direction of action
meg = First person object marker.

Hør på meg = Listen to me!
U vleresua ose u publikua se fundi nga Porfyhr - 29 Korrik 2007 18:35