Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Alemão - Happy Birthday

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : AlbanêsInglêsAlemão

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Happy Birthday
Texto
Enviado por draganataulant
Idioma de origem: Inglês Traduzido por Hopettina

Happy birthday! I wish you other 100 years. I wish you all the best of this world. A huge kiss

Título
Congratulation zum Geburtstag
Tradução
Alemão

Traduzido por narcisa
Idioma alvo: Alemão

Congratulation zum Geburtstag! Ich wünsche Dir weitere 100 Jahre. Ich wünsche Dir das Beste auf dieser Welt. Einen großen Kuss!
Último validado ou editado por nevena-77 - 1 Junho 2010 20:38