Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Vokiečių - Happy Birthday

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AlbanųAnglųVokiečių

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Happy Birthday
Tekstas
Pateikta draganataulant
Originalo kalba: Anglų Išvertė Hopettina

Happy birthday! I wish you other 100 years. I wish you all the best of this world. A huge kiss

Pavadinimas
Congratulation zum Geburtstag
Vertimas
Vokiečių

Išvertė narcisa
Kalba, į kurią verčiama: Vokiečių

Congratulation zum Geburtstag! Ich wünsche Dir weitere 100 Jahre. Ich wünsche Dir das Beste auf dieser Welt. Einen großen Kuss!
Validated by nevena-77 - 1 birželis 2010 20:38