Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Latim-Português brasileiro - Non in depravatis, sed in his quoe bene ...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Latim

Português brasileiro

Categoria Literatura - Sociedade / Povos / Política

Título	Non in depravatis, sed in his quoe bene ...
Texto Enviado por camila.urbano	Idioma de origem: Latim Non in depravatis, sed in his quoe bene secundum naturam se habent, considerandum est quid sit naturale.
Notas sobre a tradução	Trata-se de um trecho de AristÃ³teles, PolÃtica, livro I, cap. II, utilizado por Rousseau em seu "Discurso sobre a origem e os fundamentos da desigualdade entre os homens".

Título	Aristoteles
Tradução Português brasileiro Traduzido por Kinino	Idioma alvo: Português brasileiro NÃ£o no que estÃ¡ distorcido, devemos procurar o que Ã© natural, mas no que estÃ¡ bem ordenado pela natureza.
Notas sobre a tradução	AristÃ³teles livro I cap V

Último validado ou editado por goncin - 4 Abril 2008 16:12