Tradução - Inglês-Italiano - To tell you honestly...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Categoria Web-site / Blog / Fórum

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	To tell you honestly...
Texto Enviado por papinist	Idioma de origem: Inglês Traduzido por ViaLuminosa To tell you honestly, it's as if an amateur has taken (these) pictures. I see you are all old men here...
Notas sobre a tradução	pictures=shots

Título	Onestamente..
Tradução Italiano Traduzido por ali84	Idioma alvo: Italiano Onestamente, Ã¨ come se queste foto fossero state fatte da un dilettante. Vedo che qui siete tutti uomini vecchi..

Último validado ou editado por zizza - 2 Maio 2008 22:25