Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Esperanto-Persa (farsi) - Signifo nur tradukoj

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Inglês

Português europeu

Russo

Chinês simplificado

Alemão

Holandês

Romeno

Turco

Sueco

Italiano

Grego

Dinamarquês

Catalão

Ucraniano

Português brasileiro

Espanhol

Sérvio

Hebraico

Finlandês

Croata

Búlgaro

Esperanto

Japonês

Chinês tradicional

Húngaro

Polonês

Albanês

Bósnio

Norueguês

Árabe

Estoniano

Coreano

Lituano

Tcheco

Persa (farsi)

Indonésio

Eslovaco

Letônio

Irlandês

Africâner

Hindi

Esloveno

Título	Signifo nur tradukoj
Texto Enviado por cucumis	Idioma de origem: Esperanto Traduzido por Borges "Signifo nur" tradukoj estas pli fokusata en la signifo ol en la formo aÅ gramatiko. Tamen, kvankam vi ne bezonas esti fluenta parolanto de la lingvo "XXX", vi devas scipovi tre bone la duo lingvo (XXX kaj YYY) por fari Ä‰i tiu tradukon.

Título

ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Ù‡Ø§ÛŒ ÙÙ‚Ø· Ù…Ø¹Ù†ÛŒ

Tradução

Persa (farsi)

Traduzido por

Idioma alvo: Persa (farsi)

ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Ù‡Ø§ÛŒ Â«ÙÙ‚Ø· Ù…Ø¹Ù†ÛŒÂ» Ø¨ÛŒØ´ØªØ± Ø¨Ø± Ù…Ø¹Ù†ÛŒ Ù…ØªÙ…Ø±Ú©Ø² Ù‡Ø³ØªÙ†Ø¯ ØªØ§ Ø´Ú©Ù„ ÛŒØ§ Ø¯Ø³ØªÙˆØ± Ø²Ø¨Ø§Ù†. Ø¨Ø§ Ø§ÛŒÙ† ÙˆØ¬ÙˆØ¯ØŒ Ù‡Ø±Ú†Ù†Ø¯ Ú©Ù‡ Ø§ØØªÛŒØ§Ø¬ÛŒ Ù†ÛŒØ³Øª Ø´Ù…Ø§ Ø¨Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù† "XXX" Ø±ÙˆØ§Ù† ØµØØ¨Øª Ù†Ù…Ø§ÛŒÛŒØ¯ØŒ Ø¨Ø±Ø§ÛŒ Ø§Ù†Ø¬Ø§Ù… Ø§ÛŒÙ† ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Ø¨Ø§ÛŒØ¯ Ø¯Ø§Ù†Ø´ Ø¨Ø³ÛŒØ§Ø± Ø®ÙˆØ¨ÛŒ Ø§Ø² Ù‡Ø± Ø¯Ùˆ Ø²Ø¨Ø§Ù† (XXX Ùˆ YYY) Ø¯Ø§Ø´ØªÙ‡ Ø¨Ø§Ø´ÛŒØ¯.

Último validado ou editado por salimworld - 29 Agosto 2011 18:05