Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Hebraico-Português Br - A-shir-ra la-do-nai ki ga-oh ga-oh (I will sing...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Hebraico

Inglês

Português Br

Categoria Canção

Título	A-shir-ra la-do-nai ki ga-oh ga-oh (I will sing...
Texto Enviado por adonis	Língua de origem: Hebraico A-shir-ra la-do-nai ki ga-oh ga-oh Mi-cha-mo-cha ba-elim adonai Mi-ka-mo-cha ne-dar-ba-ko-desh Na-chi-tah v'-chas-d'-cha am zu ga-al-ta A-shi-ra, a-shi-ra, A-shi-ra.......
Notas sobre a tradução	Essa Ã© uma musica do filme Pricedo egito

Título	Eu cantarei a Deus, porque ele estÃ¡ exaltado.
Tradução Português Br Traduzido por docedama	Língua alvo: Português Br Eu cantarei a Deus, porque ele estÃ¡ exaltado. Quem assemelha-se ao senhor entre os poderosos, oh Deus? Quem assemelha-se ao senhor, glorificado em santidade? O senhor guiou com amor esse povo que o senhor redimiu. Eu cantarei, eu cantarei, eu cantarei...
Notas sobre a tradução	Esta Ã© uma canÃ§Ã£o muito conhecida. Ela caracteriza trechos da "CanÃ§Ã£o da Miriam", uma canÃ§Ã£o de louvor depois que os israelitas foram guiados atravÃ©s do mar vermelho e a salvos alcanÃ§aram o outro lado.

Última validação ou edição por Borges - 3 Fevereiro 2007 01:56