Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Texto original - Finlandês - Asioilla on taipumus järjestyä

Estado actualTexto original
Este texto está disponível nas seguintes línguas: Finlandês
Traduções solicitadas: LatimFrancês

Título
Asioilla on taipumus järjestyä
Texto a ser traduzido
Enviado por tuusniemi
Língua de origem: Finlandês

Asioilla on taipumus järjestyä
Notas sobre a tradução
Normaalisti näen tekstin kirjoitetun näin:

Asioilla on tapana järjestyä

ja humasin, että noin se on täälläkin kirjoitettu ja käänettykin

Olen käyttänyt lausetta Asioilla on taipumus järjestyä muodossa jo useita vuosia sähköpostin allarissa ja toivoisin siis saavani käännöksen nimen omaan muodssa taipumus eikä siis tapana

latina + brittienglanti + ranskanranska
2 Setembro 2015 15:09