Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Alemão-Dinamarquês - komm zu mir

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Alemão

Francês

Dinamarquês

Grego

Categoria Pensamentos - Amor / Amizade

Título	komm zu mir
Texto Enviado por gamine	Língua de origem: Alemão hallo kleines ich wollte dir nur sagen ich liebe dich, ich liebe deine haare, ich liebe dein gesicht, ich liebe deinen kÃ¶rper, ich liebe es wie du dich bewegst, ich liebe wie du lachst, ich liebe wie du riechst, wie du sprichst ich liebe einfach alles an dir, sÃ¼sse ich weiss es ist nicht gut aber ich will und liebe dich

Título	Kom hjem til mig.
Tradução Dinamarquês Traduzido por gamine	Língua alvo: Dinamarquês Hej lille. Jeg ville bare sige at jeg elsker dig. Jeg elsker dit hÃ¥r, Jeg elsker dit ansigt, Jeg elsker din krop. Jeg elsker den mÃ¥de du bevÃ¦ger dig pÃ¥, Jeg elsker den mÃ¥de du ler pÃ¥, Jeg elsker din duft,hvordan du taler, Jeg elsker faktisk alt ved dig, sÃ¸de. Jeg ved, at det ikke er godt, men jeg vil ha' dig, og jeg elsker dig.

Última validação ou edição por wkn - 20 Maio 2008 15:50

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		20 Maio 2008 14:25
	wkn Número de mensagens: 332	ler har kun et e, ikke leer
		20 Maio 2008 15:11
	gamine Número de mensagens: 4611	RE wkn . Jeg retter igen. MVH.