Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎ Traduções favoritas
•‎
•‎Tradução do website
•‎Pesquisar


▪Intercâmbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
▪▪‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Sueco-Grego - Vi är varandras änglar

Estado actual ‎Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: SuecoItalianoGregoHebraicoÁrabeLíngua persa

Título
Vi är varandras änglar
Texto
Enviado por passionsfrukt
Língua de origem: Sueco

Vi är varandras änglar

Título
Είμαστε ο ένας ο άγγελος του άλλου
Tradução
Grego

Traduzido por Jiannis
Língua alvo: Grego

Είμαστε ο ένας ο άγγελος του άλλου
Última validação ou edição por Mideia - 16 Março 2008 19:24





Última Mensagem

Autor
Mensagem

11 Março 2008 17:45

Mideia
Número de mensagens: 949
Δεν πρέπει να ξεχνάς τα σημεία στίξης,Γιάννη. Πρόσθεσε τους τόνους.

11 Março 2008 21:44

Jiannis
Número de mensagens: 11
Thnks!

11 Março 2008 21:51

Jiannis
Número de mensagens: 11
Μού θύμισες τι δασκάλα μου στο δημοτικό :-)

12 Março 2008 00:25

pirulito
Número de mensagens: 1180
Jaha, hon är en riktig lärarinna!

12 Março 2008 10:12

Mideia
Número de mensagens: 949
Οπότε προσοχή την επόμενη φορά, αλλιώς τιμωρία!!
Σοβαρά τώρα, μην ξεχνάς τους τόνους, είναι ταλαιπωρία!Pirulito, τι σημαίνει αυτό που έγραψες;

15 Março 2008 02:23

pirulito
Número de mensagens: 1180
I like your teacher's tone! I wrote in Swedish that you really are a teacher.

15 Março 2008 12:27

Mideia
Número de mensagens: 949
Although I'm not and I could never be