Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Inglês-Hindu - Angels don't enter here.

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: ItalianoInglêsÁrabeChinês simplificadoSuaíleJaponêsHindu

Categoria Canção

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Angels don't enter here.
Texto
Enviado por babyvane
Língua de origem: Inglês Traduzido por lilian canale

Angels don't enter here.

Título
यहाँ देवदूत प्रवेश नही करते
Tradução
Hindu

Traduzido por kumarsubhash_222
Língua alvo: Hindu

यहाँ देवदूत प्रवेश नही करते
Última validação ou edição por drkpp - 3 Dezembro 2009 19:58





Última Mensagem

Autor
Mensagem

5 Novembro 2009 10:54

Coldbreeze16
Número de mensagens: 236
While देवता means God still this sentence would sound more natural than using देव दूत which would mean Angels. What say?

CC: drkpp